ワイキキ・サンドビラ・ホテルのホームページへようこそ。サンドビラ・ホテルはワイキキ・ビーチまでわずか2ブロック、ワイキキの中心に位置する214室のアットホームなホテルです。アメニティーも盛り沢山。アロハスピリット溢れるフレンドリーなサービスを、お買い物やお食事にも便利なロケーションでご提供します。                                                                  

「Home Away from Home」これは私達のホテルのモットーです。「家から離れた家」。直訳するとちょっとわかりずらいですが、「ここはあなたの家じゃないけれども、でもまるであなたの家のようですよ。」そんな願いが込められています。みなさんがこのホテルに来るたびに、くつろげる、ほっとする、そう思っていただけるホテル、まるで自分の家のようなホテル。あなたにとってそんなホテルになることを私達は目指しています。

当サイトを通してご予約をいただいたお客様には以下のサービスをご提供しております。

◆無料ハイスピードインターネット接続　

◆無料室内金庫

◆無料市内電話

◆無料ウィキウィキ朝食（シンプルな朝食）

◆駐車場料金の50％ディスカウント（通常一日税込みで$15.71が半額の$7.85となります。）

◆ベストレートギャランティー

 

ウェブからご予約いただたお客様でご希望の方には無料で正午チェックインを確約します！
（2008年9月4日より2009年3月31日まで）
但し2008年12月12日から12月14日までのホノルルマラソンの期間、12月31日及び2009年1月1日のチェックインを除きます。


ワイキキサンドビラが、米国環境保護局より、2008年度"ENERGY STAR"
ビルディングに認定される!

ENERGY STARとは、アメリカ、日本、EU、カナダ、オーストラリア、台湾等世界７つの国、地域で実施
されている国際的省エネルギー制度。オフィス機器によく見られるが、家屋、ビル等も対象となる。
今回の認定は、ワイキキサンドビラホテルが、エネルギーの無駄な消費を徹底削除し、効率よく
使用する事で、地球環境にやさしいホテルとして取り組んできた努力が認められたもの。



 

ベストレート：秋のスペシャル（2008年9月1日~12月11日までの間）
インターネット特別料金一泊$77からご用意しております。
詳細はこちらをクリックしてください。

ウォシュレットの完備したマイレルーム
9月1日~12月26日までは一泊$88プラス税金となります。
　　　*正午のチェックイン
　　　*アメニティバスケット
　　　*ウォシュレット

ウェブカメラ復活
新しくなったロビーがリアルタイムでご覧になれます。こちらをクリックください。

外壁工事のお知らせ

ワイキキ・サンドビラ・ホテルでは以下の予定で外壁修正工事を行います。この期間中多少の騒音を伴う事がありますことをお詫び申し上げます。

第二期工事：客室バルコニー
2008年7月1日より2009年2月28日－月曜日から金曜日の午前9時から午後5時の間。工事の終了日程は天候等で変更となる事があります。

安全の為、第二期工事中は工事を行う周辺のお部屋のバルコニーがご利用になれません。バルコニーのドアは鍵を閉めて外にでないようにお願い致します。バルコニーに残されたお荷物等の損害につきましてはワイキキ・サンドビラ・ホテル及びプリンシプル・ホテルは責任を持ちかねます事をご了承下さい。

この工事期間中お客様に大変ご迷惑をお掛けいたします事をお詫び致しますと共に、ご理解ご協力に感謝致します。

マハロ

ホテル支配人